Language has been a huge dilemma since the launch of the GK blog. I insisted on Hungarian for a long time for many reasons. One of them was that that English is a foreign language for me – and I am sure I am not alone with the fact that blogging in a language different from my first one is not so comfortable…
The other reason for the Hungarian blog was that handknitting is not yet as popular here in Hungary as it is in other countries and my mission was to bring people closer to this fantastic world of handknits… I was quite successful I think but I soon realised that I have so many orders, I am knitting 24/7 and still can’t keep up with my endless to-do-list… Hiring help was not an option since I am one hell of a perfectionist… Well, I don’t want to talk about that, really 😀 … I am sure you know what I mean… 😀
But times change, so GK is changing, too. Designing and knitting new things was always a bit closer to me than simply knitting them. Last year my main profile was knitting and selling finished products, mainly in Hungary but as soon as the Enchanted Forest Collection went live in September, I received quite many inquiries from all over the world about selling my knit patterns. Due to these referrals and the huge success of my very first knitting pattern, the Aurora romper, which had over 400 downloads on Ravelry in a few months, I decided this year I will be putting a little more emphasis on writing patterns and this blog will be an integral part of it. Since my patterns are written in English, I must let go of my doubts and continue my blog in English. I am sorry for the mistakes in advance… 😇
This change doesn’t include closing my webshop of ready-made items or stop showing up at local craft markets. Oh, no! I love doing those, too. It only means I will be concentrating more on writing patterns and less on taking custom orders. In fact, I am closing up for custom orders forever. I am hoping this one little step will solve my time schedule issue.
So let’s roll the dice, here is GK only in English from now on! I still need a few weeks off from work to spend with my family after this really tough 2017 but I promise I will be back soon with the patterns of the Enchanted Forest Collection!
Until then, grab your 15% discount on your first GK digital download by signing up to the Gynka Knitwear U-knit VIP e-mail list HERE and don’t forget to follow me in Instagram 🙂